Roatan,

Bay Islands of Honduras.

caribbeanhonduras@gmail.com

 

© 2019 CARIBBEAN HONDURAS

Icono de prueba de la teoría
Icono de piña - Amarillo
Icono de correo Circular
  • Facebook - White Circle
  • Instagram - White Circle
  • YouTube - White Circle

SIGUATEPEQUE, COMAYAGUA

Updated: Jul 23, 2019

Siguatepeque comes from the Cihualtepec word from the "nahualt" language that means cihualt woman, tepec hill. Siguatepeque is: The Women Hill. The city fo Siguatepeque is located in the department of Comayagua right between the principal cities of Tegucigalpa and San Pedro Sula.


Siguatepeque viene de la palabra Cihualtepec del "nahautl" que significa cihuatl mujer, tepec cerro. Siguatepeque es: El Cerro de las Mujeres. La ciudad de Siguatepeque está ubicada en el departamento de Comayagua, justo entre las ciudades principales de Tegucigalpa y San Pedro Sula. 

Siguatepeque has various plazas and recreational places. One of the reasons why Siguatepeque is so visited is because of its low prices in almost everything. The entrance to its outdoor bath pools does not go up from L. 100 or $4.50. It is also known for its artisan richness, it is normal to walk through the streets of this city and see clay jugs in their many sale stops.


Siguatepeque cuenta con varias plazas y lugares recreativos. Una de las razones por las que Siguatepeque es tan visitada es por sus precios bajos en casi todo. La entrada a los balnearios no sube de L.100 o $4.50. Es también conocida por su riqueza artesanal, es normal pasar por las calles en camino a esta ciudad y ver jarros de barro en los muchos puestos que hay de venta. 


"Sigua" as they call it, is the second most important city in the department of Comayagua and the City of the Heart of Honduras.


"Sigua" como la llaman, es la segunda ciudad más importante del departamento de Comayagua y la  Ciudad del Corazón de Honduras.